Atualizado em 

Com o aplicativo do Indicators Mobile instalado no celular, você será notificado caso haja uma coleta pendente no dia.

Para Android

Disponível apenas para dispositivos Android.

Você poderá clicar em coletar (conforme a imagem abaixo),  e o aplicativo te direcionará para a tela de coletas.

Para coletar veja esse artigo.