Atualizado em 

Sempre que o usuário selecionar no lado direito da tela Buscar: [Todos os documentos], as pastas e subpastas ficarão desabilitadas pois o sistema irá buscar todos os documentos do sistema e não as pastas e subpastas separadamente.

docs 3

Para que as pastas e subpastas apareçam, devemos selecionar no campo de busca Documentos da Pasta e então as pastas e as subpastas que esses documentos estão inseridos irão aparecer.

docs 2