É necessário ter a permissão “Gerenciar categorias” para conseguir cadastrar uma categoria.

Para cadastrar uma categoria, abra a aba “Categorias” e clique em .

Será exibida a janela para cadastrar a nova categoria, preencha os dados:

Após preenchidas as informações, clique em para cadastrar sua categoria.